Саньютта-никая SN14.1
SN14.1 ""
Перевод: Сергей Тюлин (SV) Источник
ВСаваттхи. [Благословенный сказал]: «Монахи, я научу вас разнообразию элементов. Слушайте внимательно, я буду говорить».
«Да, Учитель» – ответили монахи. Благословенный сказал:
«И что такое, монахи, разнообразие элементов?
Элемент глаза, элемент формы, элемент сознания глаза,
Элемент уха, элемент звука, элемент сознания уха,
Элемент носа, элемент запаха, элемент сознания носа,
Элемент языка, элемент вкуса, элемент сознания языка,
Элемент тела, элемент тактильного ощущения, элемент сознания тела,
Элемент ума, элемент ментального феномена, элемент сознания ума.
Это, монахи, называется разнообразием элементов».
ФОНД
КАНОНА
БУДДИЗМА
Переключать переводы также можно при помощи нажатия клавиш 1, 2, 3 и т.д.
Все материалы на сайте, общедоступны и на них не распространяется авторское право. Их разрешено свободно воспроизводить в любой форме без разрешения авторов. Копировать, размещать на сайтах, в социальных сетях, цитировать, печатать. Это дар нашего фонда для всего человечества.