Saṃyukta Āgama

SĀ 35.58-60 — Knowledge and Vision Has No Cause

The Related Discourses

35. Views

58-60 (160). Knowledge and Vision Has No Cause

1. Thus I have heard: One time, the Buddha was staying at Anāthapiṇḍada’s Park in Jeta’s Grove of Śrāvastī.

2. It was then that the Bhagavān addressed the monks, “Because of what’s existence, what’s cause, being bound by what, adherence to what, and viewing what as self do sentient beings make such views and such statements as this? ‘Knowledge and vision in sentient beings has no cause and no condition.’”[1]

3. The monks then said to the Buddha, “The Bhagavān is the Dharma root, the Dharma eye, and the Dharma refuge …”

It’s explained in detail the same as the remainder of [SĀ 35.7](SA35_7.html){:target="_blank"}, and the next two sūtras are like SĀ 35.8-9 above but with this introduction.

Notes

1. The Taisho edition inexplicably omits a wrong view in this sūtra. Yinshun corrects this by assuming it should be the positive corollary to the view in the previous sūtra (SN 35.55-57{:target="_blank"}). [back]


Translator: Charles Patton

Last Revised: 1 November 2023


All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement