Сутта Гадюка

“Монахи, есть эти четыре вида гадюк.

Какие четыре?

Та, чей яд вырабатывается быстро, но он не смертельный;

та, чей яд вырабатывается медленно, но он смертельный;

та, чей яд вырабатывается быстро, и он смертельный;

та, чей яд вырабатывается медленно, и он не смертельный.

Таковы четыре вида гадюк.

Точно так же, есть эти четыре типа личностей в мире, похожих на гадюк.

Какие четыре?

Тот, чей яд вырабатывается быстро, но он не смертельный;

чей яд вырабатывается медленно, но он смертельный;

чей яд вырабатывается быстро, и он смертельный;

чей яд вырабатывается медленно, и он не смертельный.

И каков, монахи, человек, чей яд вырабатывается быстро, но он не смертельный?

Бывает так, что некий человек часто злится,

но его злость не сохраняется в течение длительного времени.

Вот каким образом этот человек тот, чей яд вырабатывается быстро, но он не смертельный.

Подобен гадюке, чей яд вырабатывается быстро, но он не смертельный

этот человек я говорю вам.

И каков человек, чей яд вырабатывается медленно, но он смертельный?

Бывает так, что некий человек злится не часто,

но его злость сохраняется в течение длительного времени.

Вот каким образом этот человек тот, чей яд вырабатывается медленно, но он смертельный.

Подобен гадюке, чей яд вырабатывается медленно, но он смертельный

этот человек я говорю вам.

И каков человек, чей яд вырабатывается быстро, и он смертельный?

Бывает так, что некий человек часто злится,

и его злость сохраняется в течение длительного времени.

Вот каким образом этот человек тот, чей яд вырабатывается быстро, и он смертельный.

Подобен гадюке, чей яд вырабатывается быстро, и он смертельный

этот человек я говорю вам.

И каков человек, чей яд вырабатывается медленно, и он не смертельный?

Бывает так, что некий человек злится не часто,

и его злость не сохраняется в течение длительного времени.

Вот каким образом этот человек тот, чей яд вырабатывается медленно, и он не смертельный.

Подобен гадюке, чей яд вырабатывается медленно, и он не смертельный

этот человек я говорю вам.

Таковы, монахи, четыре типа личностей, существующих в мире, похожих на гадюк”.

Десятая.

Глава Валахака Первая.

Оглавление

Два облака, горшок, водо-

ём, две манго;

мышь, вол, дерево,

с гадюкой эти десять.