Choose translation / language

Сутта Тикандаки

Translator: SV theravada.ru (edited by Dhamma.Gift)

Одно время Благословенный располагается в Сакете в Роще Тикандаки.

Здесь Благословенный обратился к монахам:

“Монахи!”

“Достопочтенный” – те монахи Благословенному ответили.

Благословенный сказал:

“Монахи, время от времени монаху полезно пребывать, воспринимая отвратительное в неотвратительном.

Время от времени монаху полезно пребывать, воспринимая неотвратительное в отвратительном.

Время от времени монаху полезно пребывать, воспринимая отвратительное и в отвратительном и в неотвратительном.

Время от времени монаху полезно пребывать, воспринимая неотвратительное и в отвратительном и в неотвратительном.

Время от времени монаху полезно пребывать невозмутимым, памятующим и сознательным, избежав и отталкивающего и неотталкивающего.

И ради какой пользы монаху следует пребывать, воспринимая отвратительное в неотвратительном?

“Пусть у меня не возникнет жажды по отношению к явлениям, провоцирующим жажду!”:

ради этой пользы монаху следует пребывать, воспринимая отвратительное в неотвратительном.

И ради какой пользы монаху следует пребывать, воспринимая неотвратительное в отвратительном?

“Пусть у меня не возникнет злобы по отношению к явлениям, провоцирующим злобу!”:

ради этой пользы монаху следует пребывать, воспринимая неотвратительное в отвратительном.

И ради какой пользы монаху следует пребывать, воспринимая отвратительное и в неотвратительном и в отвратительном?

“Пусть у меня не возникнет жажды по отношению к явлениям, провоцирующим жажду, и пусть у меня не возникнет злобы по отношению к явлениям, провоцирующим злобу!”:

ради этой пользы монаху следует пребывать, воспринимая отвратительное и в неотвратительном и в отвратительном.

И ради какой пользы монаху следует пребывать, воспринимая неотвратительное и в отвратительном и в неотвратительном?

“Пусть у меня не возникнет злобы по отношению к явлениям, провоцирующим злобу, и пусть у меня не возникнет жажды по отношению к явлениям, провоцирующим жажду!”:

ради этой пользы монаху следует пребывать, воспринимая неотвратительное и в отвратительном и в неотвратительном.

И ради какой пользы монаху следует пребывать невозмутимым, памятующим и сознательным, избежав и отталкивающего и неотталкивающего?

“Пусть вообще никакой жажды не возникнет у меня нигде и никоим образом по отношению к явлениям, провоцирующим жажду! Пусть вообще никакой злобы не возникнет у меня нигде и никоим образом по отношению к явлениям, провоцирующим злобу! Пусть вообще никакого заблуждения не возникнет у меня нигде и никоим образом по отношению к явлениям, провоцирующим заблуждение!”:

ради этой пользы монаху следует пребывать невозмутимым, памятующим и сознательным, избежав и отталкивающего и неотталкивающего”.

Четвёртая.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement