Choose translation / language

Сутта В обоих отношениях

Translator: SV theravada.ru (edited by Dhamma.Gift)

“Друг, “освобождённый в обоих отношениях, освобождённый в обоих отношениях” – так говорят.

В каком смысле Благословенный говорил об освобождённом в обоих отношениях?”

“Вот, друг, будучи отстранённым от желаний… пребывает в первой джхане…

Он пребывает, коснувшись этой сферы телом, каким бы образом [она ни достигалась], и он понимает это пониманием.

До этой степени Благословенный говорил об освобождённом в обоих отношениях в условном смысле.

Далее, друг, с полным преодолением сферы ни восприятия, ни не-восприятия, монах входит и пребывает в прекращении восприятия и чувствования, и, [когда он] увидел [это] пониманием, его загрязнения полностью уничтожились.

Он пребывает, коснувшись этой сферы телом, каким бы образом [она ни достигалась], и он понимает это пониманием.

До этой степени Благословенный говорил об освобождённом в обоих отношениях в не-условном смысле”.

Четвёртая.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement