Choose translation / language

Глава Вторая

Translator: SV theravada.ru (edited by Dhamma.Gift)

Так было сказано Благословенным, сказано Арахантом, и так я слышала:

“Бывает так, что у некоего человека порочный ум. Познав такой ум умом, я узрел:

“Если этот самый человек умер бы прямо сейчас, то он оказался бы в аду, как если бы его туда затянули силой”.

И почему?

Потому что его ум порочный.

Именно из-за порочности ума существа после распада тела, после смерти, перерождаются в состояниях лишения, в плохих уделах, в нижних мирах, в аду”.

Таково значение того, что сказал Благословенный.

И в отношении этого было сказано:

“Зная случай с человеком,

ум которого порочен,

Пробуждённый объяснил

это в присутствии монахов.

Если бы такой человек

умер бы в этот самый миг,

Он появился бы в аду,

поскольку ум его порочен,

Как будто бы его туда затащили силой.

Именно из-за

порочности ума

Существа направляются в неблагие уделы”.

Это также было сутью того, что сказал Благословенный, и так я слышала.

Десятая.

Глава Вторая.

Оглавление

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement