Choose translation / language

Cūḷakuṇālavagga

Translator: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

“Sabbāyasaṁ kūṭamatippamāṇaṁ,

Paggayha yo tiṭṭhasi antalikkhe;

Rakkhāya me tvaṁ vihito nusajja,

Udāhu me cetayase vadhāya”.

“Dūto ahaṁ rājidha rakkhasānaṁ,

Vadhāya tuyhaṁ pahitohamasmi;

Indo ca taṁ rakkhati devarājā,

Tenuttamaṅgaṁ na te phālayāmi”.

“Sace ca maṁ rakkhati devarājā,

Devānamindo maghavā sujampati;

Kāmaṁ pisācā vinadantu sabbe,

Na santase rakkhasiyā pajāya.

Kāmaṁ kandantu kumbhaṇḍā,

Sabbe paṁsupisācakā;

Nālaṁ pisācā yuddhāya,

Mahatī sā vibhiṁsikā”ti.

Ayakūṭajātakaṁ sattamaṁ.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement