Choose translation / language

Avāriyavagga

Translator: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

“Sucittapattachadana,

tambacūḷa vihaṅgama;

Oroha dumasākhāya,

mudhā bhariyā bhavāmi te”.

“Catuppadī tvaṁ kalyāṇi,

dvipadāhaṁ manorame;

Migī pakkhī asaññuttā,

aññaṁ pariyesa sāmikaṁ”.

“Komārikā te hessāmi,

Mañjukā piyabhāṇinī;

Vinda maṁ ariyena vedena,

Sāvaya maṁ yadicchasi”.

“Kuṇapādini lohitape,

cori kukkuṭapothini;

Na tvaṁ ariyena vedena,

mamaṁ bhattāramicchasi”.

“Evampi caturā nārī,

disvāna sadhanaṁ naraṁ;

Nenti saṇhāhi vācāhi,

biḷārī viya kukkuṭaṁ.

Yo ca uppatitaṁ atthaṁ,

na khippamanubujjhati;

Amittavasamanveti,

pacchā ca anutappati.

Yo ca uppatitaṁ atthaṁ,

khippameva nibodhati;

Muccate sattusambādhā,

kukkuṭova biḷāriyā”ti.

Kukkuṭajātakaṁ aṭṭhamaṁ.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement