Choose translation / language

3. Niddesavāra

Translator: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

Tattha saṅkhepato netti kittitā.

3.1. Hārasaṅkhepa

Assādādīnavatā,

Nissaraṇampi ca phalaṁ upāyo ca;

Āṇattī ca bhagavato,

Yogīnaṁ desanāhāro.

Yaṁ pucchitañca vissajjitañca,

Suttassa yā ca anugīti;

Suttassa yo pavicayo,

Hāro vicayoti niddiṭṭho.

Sabbesaṁ hārānaṁ,

Yā bhūmī yo ca gocaro tesaṁ;

Yuttāyuttaparikkhā,

Hāro yuttīti niddiṭṭho.

Dhammaṁ deseti jino,

Tassa ca dhammassa yaṁ padaṭṭhānaṁ;

Iti yāva sabbadhammā,

Eso hāro padaṭṭhāno.

Vuttamhi ekadhamme,

Ye dhammā ekalakkhaṇā keci;

Vuttā bhavanti sabbe,

So hāro lakkhaṇo nāma.

Neruttamadhippāyo,

Byañjanamatha desanānidānañca;

Pubbāparānusandhī,

Eso hāro catubyūho.

Ekamhi padaṭṭhāne,

Pariyesati sesakaṁ padaṭṭhānaṁ;

Āvaṭṭati paṭipakkhe,

Āvaṭṭo nāma so hāro.

Dhammañca padaṭṭhānaṁ,

Bhūmiñca vibhajjate ayaṁ hāro;

Sādhāraṇe asādhā-

Raṇe ca neyyo vibhattīti.

Kusalākusale dhamme,

Niddiṭṭhe bhāvite pahīne ca;

Parivattati paṭipakkhe,

Hāro parivattano nāma.

Vevacanāni bahūni tu,

Sutte vuttāni ekadhammassa;

Yo jānāti suttavidū,

Vevacano nāma so hāro.

Ekaṁ bhagavā dhammaṁ,

Paññattīhi vividhāhi deseti;

So ākāro ñeyyo,

Paññattī nāma hāroti.

Yo ca paṭiccuppādo,

Indriyakhandhā ca dhātu āyatanā;

Etehi otarati yo,

Otaraṇo nāma so hāro.

Vissajjitamhi pañhe,

Gāthāyaṁ pucchitā yamārabbha;

Suddhāsuddhaparikkhā,

Hāro so sodhano nāma.

Ekattatāya dhammā,

Yepi ca vemattatāya niddiṭṭhā;

Te na vikappayitabbā,

Eso hāro adhiṭṭhāno.

Ye dhammā yaṁ dhammaṁ,

Janayantippaccayā paramparato;

Hetumavakaḍḍhayitvā,

Eso hāro parikkhāro.

Ye dhammā yaṁmūlā,

Ye cekatthā pakāsitā muninā;

Te samaropayitabbā,

Esa samāropano hāro.

3.2. Nayasaṅkhepa

Taṇhañca avijjampi ca,

Samathena vipassanāya yo neti;

Saccehi yojayitvā,

Ayaṁ nayo nandiyāvaṭṭo.

Yo akusale samūlehi,

Neti kusale ca kusalamūlehi;

Bhūtaṁ tathaṁ avitathaṁ,

Tipukkhalaṁ taṁ nayaṁ āhu.

Yo neti vipallāsehi,

Kilese indriyehi saddhamme;

Etaṁ nayaṁ nayavidū,

Sīhavikkīḷitaṁ āhu.

Veyyākaraṇesu hi ye,

Kusalākusalā tahiṁ tahiṁ vuttā;

Manasā volokayate,

Taṁ khu disālocanaṁ āhu.

Oloketvā disalocanena,

Ukkhipiya yaṁ samāneti;

Sabbe kusalākusale,

Ayaṁ nayo aṅkuso nāma.

Soḷasa hārā paṭhamaṁ,

Disalocanato disā viloketvā;

Saṅkhipiya aṅkusena hi,

Nayehi tīhi niddise suttaṁ.

3.3. Dvādasapada

Akkharaṁ padaṁ byañjanaṁ,

nirutti tatheva niddeso;

Ākārachaṭṭhavacanaṁ,

ettāva byañjanaṁ sabbaṁ.

Saṅkāsanā pakāsanā,

Vivaraṇā vibhajanuttānīkammapaññatti;

Etehi chahi padehi,

Attho kammañca niddiṭṭhaṁ.

Tīṇi ca nayā anūnā,

Atthassa ca chappadāni gaṇitāni;

Navahi padehi bhagavato,

Vacanassattho samāyutto.

Atthassa navappadāni,

Byañjanapariyeṭṭhiyā catubbīsa;

Ubhayaṁ saṅkalayitvā,

Tettiṁsā ettikā nettīti.

Niddesavāro.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement