Choose translation / language

Ekatthambhikattheraapadāna

Translator: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

“Siddhatthassa bhagavato,

mahāpūgagaṇo ahu;

Saraṇaṁ gatā ca te buddhaṁ,

saddahanti tathāgataṁ.

Sabbe saṅgamma mantetvā,

māḷaṁ kubbanti satthuno;

Ekatthambhaṁ alabhantā,

vicinanti brahāvane.

Tehaṁ araññe disvāna,

upagamma gaṇaṁ tadā;

Añjaliṁ paggahetvāna,

paripucchiṁ gaṇaṁ ahaṁ.

Te me puṭṭhā viyākaṁsu,

sīlavanto upāsakā;

Māḷaṁ mayaṁ kattukāmā,

ekatthambho na labbhati.

Ekatthambhaṁ mamaṁ detha,

ahaṁ dassāmi satthuno;

Āharissāmahaṁ thambhaṁ,

appossukkā bhavantu te.

Te me thambhaṁ pavecchiṁsu,

pasannā tuṭṭhamānasā;

Tato paṭinivattitvā,

agamaṁsu sakaṁ gharaṁ.

Aciraṁ gate pūgagaṇe,

thambhaṁ ahāsahaṁ tadā;

Haṭṭho haṭṭhena cittena,

paṭhamaṁ ussapesahaṁ.

Tena cittappasādena,

Vimānaṁ upapajjahaṁ;

Ubbiddhaṁ bhavanaṁ mayhaṁ,

Sattabhūmaṁ samuggataṁ.

Vajjamānāsu bherīsu,

paricāremahaṁ sadā;

Pañcapaññāsakappamhi,

rājā āsiṁ yasodharo.

Tatthāpi bhavanaṁ mayhaṁ,

sattabhūmaṁ samuggataṁ;

Kūṭāgāravarūpetaṁ,

ekatthambhaṁ manoramaṁ.

Ekavīsatikappamhi,

udeno nāma khattiyo;

Tatrāpi bhavanaṁ mayhaṁ,

sattabhūmaṁ samuggataṁ.

Yaṁ yaṁ yonupapajjāmi,

devattaṁ atha mānusaṁ;

Anubhomi sukhaṁ sabbaṁ,

ekatthambhassidaṁ phalaṁ.

Catunnavutito kappe,

yaṁ thambhamadadaṁ tadā;

Duggatiṁ nābhijānāmi,

ekatthambhassidaṁ phalaṁ.

Paṭisambhidā catasso,

vimokkhāpi ca aṭṭhime;

Chaḷabhiññā sacchikatā,

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

Itthaṁ sudaṁ āyasmā ekatthambhiko thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Ekatthambhikattherassāpadānaṁ dutiyaṁ.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement