Choose translation / language

Asokapūjakattheraapadāna

Translator: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

“Tivarāyaṁ pure ramme,

rājuyyānaṁ ahu tadā;

Uyyānapālo tatthāsiṁ,

rañño baddhacaro ahaṁ.

Padumo nāma nāmena,

sayambhū sappabho ahu;

Nisinnaṁ puṇḍarīkamhi,

chāyā na jahi taṁ muniṁ.

Asokaṁ pupphitaṁ disvā,

piṇḍibhāraṁ sudassanaṁ;

Buddhassa abhiropesiṁ,

jalajuttamanāmino.

Catunnavutito kappe,

yaṁ pupphamabhiropayiṁ;

Duggatiṁ nābhijānāmi,

buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

Sattatiṁsamhito kappe,

soḷasa araṇañjahā;

Sattaratanasampannā,

cakkavattī mahabbalā.

Paṭisambhidā catasso,

…pe…

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

Itthaṁ sudaṁ āyasmā asokapūjako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Asokapūjakattherassāpadānaṁ catutthaṁ.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement