Choose translation / language

10 Saḷalapupphiyattheraapadāna

Translator: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

“Candabhāgānadītīre,

ahosiṁ kinnaro tadā;

Tatthaddasaṁ devadevaṁ,

caṅkamantaṁ narāsabhaṁ.

Ocinitvāna saḷalaṁ,

pupphaṁ buddhassadāsahaṁ;

Upasiṅghi mahāvīro,

saḷalaṁ devagandhikaṁ.

Paṭiggahetvā sambuddho,

vipassī lokanāyako;

Upasiṅghi mahāvīro,

pekkhamānassa me sato.

Pasannacitto sumano,

vanditvā dvipaduttamaṁ;

Añjaliṁ paggahetvāna,

puna pabbatamāruhiṁ.

Ekanavutito kappe,

yaṁ pupphamabhipūjayiṁ;

Duggatiṁ nābhijānāmi,

buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

Paṭisambhidā catasso,

…pe…

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

Itthaṁ sudaṁ āyasmā saḷalapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Saḷalapupphiyattherassāpadānaṁ dasamaṁ.

Mandāravapupphiyavaggo sattatiṁsatimo.

Tassuddānaṁ

Mandāravañca kakkāru,

bhisakesarapupphiyo;

Aṅkolako kadambī ca,

uddālī ekacampako;

Timiraṁ saḷalañceva,

gāthā tālīsameva ca.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement