Choose translation / language

2 Soṇakoḷivisattheraapadāna

Translator: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

“Anomadassissa munino,

lokajeṭṭhassa tādino;

Sudhāya lepanaṁ katvā,

caṅkamaṁ kārayiṁ ahaṁ.

Nānāvaṇṇehi pupphehi,

caṅkamaṁ santhariṁ ahaṁ;

Ākāse vitānaṁ katvā,

bhojayiṁ buddhamuttamaṁ.

Añjaliṁ paggahetvāna,

abhivādetvāna subbataṁ;

Dīghasālaṁ bhagavato,

niyyādesimahaṁ tadā.

Mama saṅkappamaññāya,

satthā loke anuttaro;

Paṭiggahesi bhagavā,

anukampāya cakkhumā.

Paṭiggahetvāna sambuddho,

dakkhiṇeyyo sadevake;

Bhikkhusaṅghe nisīditvā,

imā gāthā abhāsatha.

‘Yo so haṭṭhena cittena,

dīghasālaṁ adāsi me;

Tamahaṁ kittayissāmi,

suṇātha mama bhāsato.

Imassa maccukālamhi,

puññakammasamaṅgino;

Sahassayuttassaratho,

upaṭṭhissati tāvade.

Tena yānenayaṁ poso,

devalokaṁ gamissati;

Anumodissare devā,

sampatte kusalabbhave.

Mahārahaṁ byamhaṁ seṭṭhaṁ,

ratanamattikalepanaṁ;

Kūṭāgāravarūpetaṁ,

byamhaṁ ajjhāvasissati.

Tiṁsakappasahassāni,

devaloke ramissati;

Pañcavīsati kappāni,

devarājā bhavissati.

Sattasattatikkhattuñca,

cakkavattī bhavissati;

Yasodharasanāmā te,

sabbepi ekanāmakā.

Dve sampattī anubhotvā,

Vaḍḍhetvā puññasañcayaṁ;

Aṭṭhavīsatikappamhi,

Cakkavattī bhavissati.

Tatrāpi byamhaṁ pavaraṁ,

vissakammena māpitaṁ;

Dasasaddāvivittaṁ taṁ,

puramajjhāvasissati.

Aparimeyye ito kappe,

bhūmipālo mahiddhiko;

Okkāko nāma nāmena,

rājā raṭṭhe bhavissati.

Soḷasitthisahassānaṁ,

sabbāsaṁ pavarā ca sā;

Abhijātā khattiyānī,

nava putte janessati.

Nava putte janetvāna,

khattiyānī marissati;

Taruṇī ca piyā kaññā,

mahesittaṁ karissati.

Okkākaṁ tosayitvāna,

varaṁ kaññā labhissati;

Varaṁ laddhāna sā kaññā,

putte pabbājayissati.

Pabbājitā ca te sabbe,

gamissanti naguttamaṁ;

Jātibhedabhayā sabbe,

bhaginīhi vasissare.

Ekā ca kaññā byādhīhi,

bhavissati parikkhatā;

Mā no jāti pabhijjīti,

nikhaṇissanti khattiyā.

Khattiyo nīharitvāna,

tāya saddhiṁ vasissati;

Bhavissati tadā bhedo,

okkākakulasambhavo.

Tesaṁ pajā bhavissanti,

koḷiyā nāma jātiyā;

Tattha mānusakaṁ bhogaṁ,

anubhossatinappakaṁ.

Tamhā kāyā cavitvāna,

devalokaṁ gamissati;

Tatrāpi pavaraṁ byamhaṁ,

labhissati manoramaṁ.

Devalokā cavitvāna,

sukkamūlena codito;

Āgantvāna manussattaṁ,

soṇo nāma bhavissati.

Āraddhavīriyo pahitatto,

Padahaṁ satthu sāsane;

Sabbāsave pariññāya,

Nibbāyissatināsavo.

Anantadassī bhagavā,

gotamo sakyapuṅgavo;

Visesaññū mahāvīro,

aggaṭṭhāne ṭhapessati’.

Vuṭṭhamhi deve caturaṅgulamhi,

Tiṇe anileritaaṅgaṇamhi;

Ṭhatvāna yogassa payuttatādino,

Tatottariṁ pāramatā na vijjati.

Uttame damathe danto,

cittaṁ me supaṇīhitaṁ;

Bhāro me ohito sabbo,

nibbutomhi anāsavo.

Aṅgīraso mahānāgo,

abhijātova kesarī;

Bhikkhusaṅghe nisīditvā,

etadagge ṭhapesi maṁ.

Paṭisambhidā catasso,

…pe…

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

Itthaṁ sudaṁ āyasmā soṇo koḷiviso thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Soṇakoḷivisattherassāpadānaṁ dutiyaṁ.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement