Choose translation / language

Глава первая

Translator: Evgenia Evmenenko

Будь кляты те зловонные тела,

Забавы Мары;

Сочатся тут и там они

Девятью нечистыми струями.

Не вовлекайся непомерно в тело,

И пробуждённых не хули;

Не надобны им даже небеса —

Что ж говорить здесь о юдоли скорбной?

Пустоголовые, неведеньем объяты

И одержимы мыслями о теле,

Они в капкане Мары,

Пленённые всецело им.

Но кто отринул страсть и гнев,

Неведенье оставил,

Тот больше не в узде,

Он телом не заворожён.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement