Choose translation / language

Araṇasutta

Translator: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

“Kesūdha araṇā loke,

kesaṁ vusitaṁ na nassati;

Kedha icchaṁ parijānanti,

kesaṁ bhojissiyaṁ sadā.

Kiṁsu mātā pitā bhātā,

vandanti naṁ patiṭṭhitaṁ;

Kiṁsu idha jātihīnaṁ,

abhivādenti khattiyā”ti.

“Samaṇīdha araṇā loke,

Samaṇānaṁ vusitaṁ na nassati;

Samaṇā icchaṁ parijānanti,

Samaṇānaṁ bhojissiyaṁ sadā.

Samaṇaṁ mātā pitā bhātā,

vandanti naṁ patiṭṭhitaṁ;

Samaṇīdha jātihīnaṁ,

abhivādenti khattiyā”ti.

Chetvāvaggo aṭṭhamo.

Tassuddānaṁ

Chetvā rathañca cittañca,

vuṭṭhi bhītā najīrati;

Issaraṁ kāmaṁ pātheyyaṁ,

pajjoto araṇena cāti.

Devatāsaṁyuttaṁ samattaṁ.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement