Сутта Числом Тридцать

Translator: SV theravada.ru (edited by Dhamma.Gift)
sn / sn15
Связанные Наставления 15.13 · Раздел

В Раджагахе располагается, в Бамбуковой Роще.

И тогда тридцать монахов из Павы подошли к Благословенному. Все они были проживающими в лесу, питающимися подаяниями, носящими одеяния из лохмотьев, использующими только три одежды, и всё же, все они всё ещё имели оковы. Подойдя, они поклонились Благословенному и сели рядом.

И мысль пришла к Благословенному:

“Эти тридцать монахов из Павы являются проживающими в лесу, питающимися подаяниями, носящими одеяния из лохмотьев, использующими только три одежды, и всё же, все они всё ещё имеют оковы.

Что если я научу их Дхамме так, чтобы они, сидя прямо здесь на своих сиденьях, освободили бы свои умы от пятен посредством не-цепляния?”

И тогда Благословенный обратился к этим монахам так:

“Монахи!”

“Достопочтенный” – те монахи Благословенному ответили.

Благословенный сказал:

“Монахи, эта сансара не имеет постижимого начала.

Первого момента не увидеть, когда бы существа [начали] блуждать и скитаться [в круговерти перерождений], покрытые неразличением и связанные цеплянием.

Как вы думаете, монахи, чего больше: крови, что вы пролили, когда вам отрубали головы по мере ваших блужданий и скитаний [в круговерти перерождений] в течение долгого времени – или воды в четырёх великих океанах?”

“Почтенный, как мы понимаем Дхамму, которой научил Благословенный: куда больше крови, что мы пролили, когда нам отрубали головы по мере наших блужданий и скитаний [в круговерти перерождений] в течение долгого времени, а не воды в четырёх великих океанах”.

“Хорошо, хорошо, монахи! Хорошо, что вы так понимаете Дхамму, которой я научил таким образом.

Крови, что вы пролили, когда вам отрубали головы по мере ваших блужданий и скитаний [в круговерти перерождений] в течение долгого времени, куда больше, чем воды в четырёх великих океанах.

Долгое время, монахи, вы были коровами, и когда, будучи коровами, вам отрубали голову, то крови, что вы пролили [этим образом в течение длительности сансары], больше, чем воды в четырёх океанах.

Долгое время вы были буйволами…

овцами…

козами…

оленями…

курицами…

свиньями…

Долгое время вас арестовывали как воров,

разбойников,

прелюбодеев, и когда вас обезглавливали [в качестве наказания], то крови, что вы пролили [этим образом в течение длительности сансары], больше, чем воды в четырёх великих океанах.

И почему?

Потому что, монахи, эта сансара не имеет постижимого начала…

достаточно для того, чтобы освободиться”.

Так сказал Благословенный.

Вдохновлённые, эти монахи возрадовались утверждению Благословенного.

И пока это объяснение излагалось, умы тридцати монахов из Павы освободились от пятен [загрязнений ума] посредством не-цепляния.

Третья.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/

Personal data processing policy and user agreement