Choose translation / language

Сутта Памятующий

Translator: SV theravada.ru (edited by Dhamma.Gift)

В условиях Саваттхи.

“Монах, монахи, должен пребывать памятующим и сознательным.

Таково наше наставление вам.

И как, монахи, монах осознан?

Вот, монахи, монах пребывает в наблюдении тела в теле, будучи старательным, сознательным, памятующим, устранив влечение и недовольство к миру.

в чувствах…

в уме…

явлений в явлениях, будучи старательным, сознательным, памятующим, устранив влечение и недовольство к миру.

Вот так, монахи, монах осознан.

И как, монахи, монах тренирует сознательность?

Вот, монахи, монах понимает чувства по мере того как они возникают, понимает их по мере того как они наличествуют, понимает их по мере того как они угасают.

Понимает мысли по мере того как они возникают, понимает их по мере того как они наличествуют, понимает их по мере того как они угасают.

Понимает восприятия по мере того как они возникают, понимает их по мере того как они наличествуют, понимает их по мере того как они угасают.

Вот так, монахи, этот монах тренирует сознательность.

Монах, монахи, должен пребывать памятующим и сознательным –

таково наше наставление вам”.

Пятая.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement