Сарипутта (I)

Translator: SV theravada.ru

Однажды достопочтенный Сарипутта и достопочтенный Ананда проживали в Саваттхи, в роще Джеты, в парке Анатхапиндики.

И тогда, вечером, достопочтенный Ананда вышел из затворничества и отправился к достопочтенному Сарипутте. Подойдя к нему, он поклонился и сел рядом. И затем достопочтенный Ананда сказал достопочтенному Сарипутте:

«Друг Сарипутта, в отношении обладания людьми сколькими вещами Благословенный объявляет их вступившими в поток, более не подверженными погибели нижних миров, утверждёнными в своей участи достичь освобождения, направляющимися к просветлению?»

«В отношении обладания четырьмя вещами, друг Ананда, Благословенный объявляет людей вступившими в поток, более не подверженными погибели нижних миров, утверждёнными в своей участи достичь освобождения, направляющимися к просветлению.

Какими четырьмя?

Вот, друг, благородный ученик наделён непоколебимой уверенностью в Будде:

«Благословенный – это тот, кто достиг совершенства, полностью просветлённый, совершенный в истинном знании и поведении, счастливейший, знаток миров, непревзойдённый вождь тех, кто должен обуздать себя, учитель богов и людей, просветлённый, благословенный».

Он наделён непоколебимой уверенностью в Дхамме…

Он наделён непоколебимой уверенностью в Cангхе…

Он наделён добродетелями, которые дороги благородным … ведущими к сосредоточению».

Друг, в отношении обладания этими четырьмя вещами Благословенный объявляет людей вступившими в поток, более не подверженными погибели нижних миров, утверждёнными в своей участи достичь освобождения, направляющимися к просветлению».

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement