Выбрать перевод / язык

Decline

Перевод: Бхиккху Суджато

There Sāriputta addressed the mendicants:

“Reverends, mendicants!”

“Reverend,” they replied.

Sāriputta said this:

“Reverends, any monk or nun who sees four things inside themselves should conclude:

‘My skillful qualities are declining.

For this is what the Buddha calls decline.’

What four?

They have much greed, much hate, and much delusion; and their wisdom eye doesn’t go into the many deep matters.

Any monk or nun who sees these four things inside themselves should conclude:

‘My skillful qualities are declining.

For this is what the Buddha calls decline.’

Any monk or nun who sees four things inside themselves should conclude:

‘My skillful qualities are not declining.

For this is what the Buddha calls non-decline.’

What four?

Their greed, hate, and delusion grow less; and their wisdom eye goes into the many deep matters.

Any monk or nun who sees these four things inside themselves should conclude:

‘My skillful qualities are not declining.

For this is what the Buddha calls non-decline.’”

Все материалы на сайте, общедоступны и на них не распространяется авторское право. В некоммерческих целях их разрешено свободно воспроизводить в любой форме без разрешения авторов.

Копировать, размещать на сайтах, в социальных сетях, цитировать, печатать. Это дар нашего фонда для всего человечества.

По всем вопросам пишите Нара Лока https://naraloka.ru/

Политика обработки персональных данных и пользовательское соглашение