Сутта Подношения

Перевод: SV theravada.ru

“Монахи, есть эти четыре очищения подношений.

Какие четыре?

Есть подношение, которое очищено со стороны дающего, но не со стороны получающих.

Есть подношение, которое очищено со стороны получающих, но не со стороны дающего.

Есть подношение, которое не очищено ни со стороны дающего, ни со стороны получающих.

Есть подношение, которое очищено и со стороны дающего и со стороны получающих.

И каким образом, монахи, подношение очищено со стороны дающего, но не со стороны получающих?

Вот дающий является нравственным, обладает благим характером, но получающие безнравственны и обладают плохим характером.

Вот каким образом это подношение очищено со стороны дающего, но не со стороны получающих.

И каким образом подношение очищено со стороны получающих, но не со стороны дающего?

Вот дающий является безнравственным, обладает плохим характером, но получающие нравственны и обладают благим характером.

Вот каким образом это подношение очищено со стороны получающих, но не со стороны дающего.

И каким образом подношение не очищено ни со стороны дающего, ни со стороны получающих?

Вот дающий является безнравственным, обладает плохим характером, и получающие также безнравственны, обладают плохим характером.

Вот каким образом это подношение не очищено ни со стороны дающего, ни со стороны получающих.

И каким образом подношение очищено и со стороны дающего и со стороны получающих?

Вот дающий является нравственным, обладает благим характером, и получающие также нравственны, обладают благим характером.

Вот каким образом это подношение очищено и со стороны дающего и со стороны получающих.

Таковы четыре очищения подношений”.

Восьмая.

Все материалы на сайте, общедоступны и на них не распространяется авторское право. В некоммерческих целях их разрешено свободно воспроизводить в любой форме без разрешения авторов.

Копировать, размещать на сайтах, в социальных сетях, цитировать, печатать. Это дар нашего фонда для всего человечества.

По всем вопросам пишите Нара Лока https://naraloka.ru/

Политика обработки персональных данных и пользовательское соглашение