Сутта Способен реализовать

“Монахи, обладая шестью качествами, монах не способен реализовать некое состояние, [пусть даже и] есть для этого подходящее основание.

Какими шестью?

Вот монах не понимает как-есть: “Эти качества связаны с ухудшением” и “Эти качества связаны с устойчивостью” и “Эти качества связаны с отличием” и “Эти качества связаны с проникновением”. Он практикует не тщательно и не знает, что является уместным.

Обладая этими шестью качествами, монах не способен реализовать некое состояние, [пусть даже и] есть для этого подходящее основание.

Монахи, обладая шестью качествами, монах способен реализовать некое состояние, [если] для этого есть подходящее основание.

Какими шестью?

Вот монах понимает как-есть: “Эти качества связаны с ухудшением” и “Эти качества связаны с устойчивостью” и “Эти качества связаны с отличием” и “Эти качества связаны с проникновением”. Он практикует тщательно и знает, что является уместным.

Обладая этими шестью качествами, монах способен реализовать некое состояние, [если] для этого есть подходящее основание”.

Седьмая.