Глава Первая

Так было сказано Благословенным, сказано Арахантом, и так я слышала:

“Отбросьте, монахи, одно явление –

и я гарантирую вам не-возвращение.

Какое одно явление?

Отбросьте ворчание — одно явление,

и я гарантирую вам не-возвращение”.

Таково значение того, что сказал Благословенный.

И в отношении этого было сказано:

“С ворчанием ворчащие,

существа отправляются в плохие уделы;

Правильно распознав это ворчание,

Тот, кто видит – отбросит.

Отбросив, он никогда не возвратится,

вновь в этот мир”.

Это также было сутью того, что сказал Благословенный, и так я слышала.

Четвёртая.