Выбрать перевод / язык

Maṇikuṇḍalavagga

Перевод: Махасан̇гити Типитака Буддхавассе 2500

“Eko araññe girikandarāyaṁ,

Paggayha paggayha silaṁ pavecchasi;

Punappunaṁ santaramānarūpo,

Koraṇḍiya ko nu tava yidhattho”.

“Ahañhimaṁ sāgara sevitantaṁ,

Samaṁ karissāmi yathāpi pāṇi;

Vikiriya sānūni ca pabbatāni ca,

Tasmā silaṁ dariyā pakkhipāmi”.

“Nayimaṁ mahiṁ arahati pāṇikappaṁ,

Samaṁ manusso karaṇāya meko;

Maññāmimaññeva dariṁ jigīsaṁ,

Koraṇḍiya hāhasi jīvalokaṁ”.

“Sace ahaṁ bhūtadharaṁ na sakkā,

Samaṁ manusso karaṇāya meko;

Evameva tvaṁ brahme ime manusse,

Nānādiṭṭhike nānayissasi te”.

“Saṅkhittarūpena bhavaṁ mamatthaṁ,

Akkhāsi koraṇḍiya evametaṁ;

Yathā na sakkā pathavī samāyaṁ,

Kattuṁ manussena tathā manussā”ti.

Koraṇḍiyajātakaṁ chaṭṭhaṁ.

Все материалы на сайте, общедоступны и на них не распространяется авторское право. В некоммерческих целях их разрешено свободно воспроизводить в любой форме без разрешения авторов.

Копировать, размещать на сайтах, в социальных сетях, цитировать, печатать. Это дар нашего фонда для всего человечества.

По всем вопросам пишите Нара Лока https://naraloka.ru/

Политика обработки персональных данных и пользовательское соглашение