Выбрать перевод / язык

Vows

Перевод: Бхиккху Суджато

At Sāvatthī.

“Mendicants, in a former life, when Sakka was a human being, he undertook seven vows. And it was because of undertaking these that he achieved the status of Sakka. [1]

What seven? [2]

As long as I live, may I support my parents.

As long as I live, may I honor the elders in the family.

As long as I live, may I speak gently.

As long as I live, may I not backbite.

As long as I live, may I live at home rid of the stain of stinginess, freely generous, open-handed, loving to let go, committed to charity, loving to give and to share.

As long as I live, may I speak the truth.

As long as I live, may I be free of anger, or should anger arise, may I quickly get rid of it.

In a former life, when Sakka was a human being, he undertook seven vows. And it was because of undertaking these that he achieved the status of Sakka.

A child who respects their parents, [3]

and honors the elders in the family,

whose speech is gentle and courteous,

and has given up backbiting;

who’s committed to getting rid of stinginess,

is truthful, and has mastered anger:

the gods of the thirty-three declare

them to be a true person.”

Все материалы на сайте, общедоступны и на них не распространяется авторское право. В некоммерческих целях их разрешено свободно воспроизводить в любой форме без разрешения авторов.

Копировать, размещать на сайтах, в социальных сетях, цитировать, печатать. Это дар нашего фонда для всего человечества.

По всем вопросам пишите Нара Лока https://naraloka.ru/

Политика обработки персональных данных и пользовательское соглашение