Выбрать перевод / язык

Сутта Без Ветра

Перевод: SV theravada.ru (ред. Dhamma.Gift)

В условиях Саваттхи.

“Монахи, из-за цепляния к чему, из-за хватания за что существует [ситуация], что возникает такой взгляд:

“Ветры не дуют, реки не текут, беременная женщина не рожает, луна и солнце не восходят и не заходят, но стоят на месте, как колонна?”

“Почтенный, наши учения укоренены в Благословенном…

“Монахи, когда есть форма, то из-за цепляния за форму, из-за хватания за форму возникает такой взгляд:

“Ветры не дуют… как колонна”.

Когда есть чувство…

восприятие…

составляющие…

сознание, то из-за цепляния за сознание, из-за хватания за сознание, возникает такой взгляд:

“Ветры не дуют… как колонна”.

Как вы думаете, монахи,

форма…

“Ненадежно, почтенный”…

подвержено изменениям, мог бы возникнуть подобный взгляд?”

“Ветры не дуют… как колонна”?

“Нет, почтенный”.

“Так, монахи, то, что ненадежно, является болью.

Когда это наличествует, то из-за цепляния за это, из-за хватания за это возникает такой взгляд:

“Ветры не дуют, реки не текут, беременная женщина не рожает, луна и солнце не восходят и не заходят, но стоят на месте, как колонна”.

чувство…

восприятие…

составляющие…

сознание надежно или ненадежно?”

“Ненадежно, почтенный”… подвержено изменениям,

мог бы возникнуть подобный взгляд?”

“Ветры не дуют… как колонна”?

“Нет, почтенный”.

“Так, монахи, то, что ненадежно, является болью.

Когда это наличествует, то из-за цепляния за это, из-за хватания за это возникает такой взгляд:

“Ветры не дуют… как колонна”.

Первая.

Все материалы на сайте, общедоступны и на них не распространяется авторское право. В некоммерческих целях их разрешено свободно воспроизводить в любой форме без разрешения авторов.

Копировать, размещать на сайтах, в социальных сетях, цитировать, печатать. Это дар нашего фонда для всего человечества.

По всем вопросам пишите Нара Лока https://naraloka.ru/

Политика обработки персональных данных и пользовательское соглашение