Лев

Одно время Благословенный проживал в Саваттхи, в роще Джеты, в парке Анатхапиндики.

И в то время Благословенный обучал Дхамме, окружённый большим собранием.

Тогда мысль пришла к Злому Маре:

“Этот отшельник Готама обучает Дхамме, окружённый большим собранием.

Что, если я подойду к отшельнику Готаме, чтобы привести их в замешательство?”

И тогда Злой Мара подошёл к Благословенному и обратился к нему строфой:

“Зачем сейчас рычишь ты львиным рыком,

Уверенный в этом собрании людей?

Ведь есть иной, под стать тебе,

С чего же победителем считаешь ты себя?”

“Великие герои издают львиный рык,

Уверенные в собственных собраниях, —

Татхагаты, великой силой наделённые,

Которые пересекли привязанности к миру”.

И тогда Злой Мара, осознав: “Благословенный, Счастливейший, знает меня”, в боли-дискомфорте, удручённый, тут же исчез.