Выбрать перевод / язык

Сутта Пример с солнцем Вторая

Перевод: SV theravada.ru (ред. Dhamma.Gift)

“Монахи, такова предтеча, таков предвестник восхождения солнца – то есть, рассвет.

Точно так же, монахи, у монаха это является предтечей, предвестником возникновения семи аспектов Пробуждения – то есть, основательное представление.

Когда монах совершенен в отношении основательного представления, то можно ожидать, что он разовьёт и взрастит семь аспектов Пробуждения.

И каким образом монах, который совершенен в отношении основательного представления, развивает и взращивает семь аспектов Пробуждения?

Вот, монахи, монах развивает памятование как аспект Пробуждения, который основывается на отречении, бесстрастии, прекращении, созревает в оставлении.

Он развивает невозмутимость как аспект Пробуждения, который основывается на отречении, бесстрастии, прекращении, созревает в оставлении.

Вот так, монахи, этот монах, который совершенен в отношении основательного представления, развивает и взращивает семь аспектов Пробуждения”.

Третья.

Все материалы на сайте, общедоступны и на них не распространяется авторское право. В некоммерческих целях их разрешено свободно воспроизводить в любой форме без разрешения авторов.

Копировать, размещать на сайтах, в социальных сетях, цитировать, печатать. Это дар нашего фонда для всего человечества.

По всем вопросам пишите Нара Лока https://naraloka.ru/

Политика обработки персональных данных и пользовательское соглашение