Сутта Бхава Вторая

Translator: o

Тогда уважаемый Ананда подошёл к Благословенному… уважаемый Ананда Благословенного так спросил:

“бхава, бхава”, почтенный, – так говорят.

В каком смысле, почтенный, говорится о бхаве?”

“Если бы созревание дхату желания, Ананда, и действие не случились (абхависса), разве желание-бхава может быть понята?”

“Нет, почтенный”.

“Так, Ананда, действие - поле, внимание - семя, цепляние - влага.

Покрытым неведением существам, связанным цеплянием в нижнем дхату намерение-замысел остановившийся, намерение-вектор остановившийся так в будущем производит новую бхаву.

“Если бы созревание дхату материи, Ананда, и действие не случились (абхависса), разве материальная-бхава может быть понята?”

“Нет, почтенный”.

“Так, Ананда, действие - поле, внимание - семя, цепляние - влага.

Покрытым неведением существам, связанным цеплянием в среднем дхату намерение-замысел остановившийся, намерение-вектор остановившийся так в будущем производит новую бхаву.

“Если бы созревание дхату нематериального, Ананда, и действие не случились (абхависса), разве нематериальная-бхава может быть понята?”

“Нет, почтенный”.

“Так, Ананда, действие - поле, внимание - семя, цепляние - влага.

Покрытым неведением существам, связанным цеплянием в высшем дхату намерение-замысел остановившийся, намерение-вектор остановившийся так в будущем производит новую бхаву.

Так, Ананда, бхава есть”.

Седьмая.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement