Choose translation / language

Сутта Услышанное

Translator: SV theravada.ru (edited by Dhamma.Gift)

Одно время Благословенный располагается в Раджагахе в Бамбуковой Роще в месте для кормления Белок.

И тогда брахман Вассакара, главный министр Магадхи, отправился к Благословенному и обменялся с ним вежливыми приветствиями.

После обмена вежливыми приветствиями и любезностями он сел рядом. И тогда, сидя рядом, он сказал Благословенному:

“Мастер Готама, я придерживаюсь такого положения, такого взгляда,

что нет проступка, когда кто-либо говорит об увиденном, говоря:

“Вот что было увидено мной”.

Нет проступка, когда кто-либо говорит об услышанном, говоря:

“Вот что было услышано мной”.

Нет проступка, когда кто-либо говорит о почувствованном, говоря:

“Вот что было почувствовано мной”.

Нет проступка, когда кто-либо говорит о познанном, говоря:

“Вот что было познано мной”.

“Брахман, я не утверждаю, что следует говорить обо всём увиденном,

но [также] и не утверждаю, что [вообще] ни о чём увиденном не следует говорить.

Я не утверждаю, что следует говорить обо всём услышанном,

но [также] и не утверждаю, что [вообще] ни о чём услышанном не следует говорить.

Я не утверждаю, что следует говорить обо всём почувствованном,

но [также] и не утверждаю, что [вообще] ни о чём почувствованном не следует говорить.

Я не утверждаю, что следует говорить обо всём познанном,

но [также] и не утверждаю, что [вообще] ни о чём познанном не следует говорить.

Брахман, если, когда кто-либо говорит об увиденном, неблагие качества увеличиваются в нём, а благие качества уменьшаются, [то в этом случае] я утверждаю, что ему не следует говорить об увиденном.

Но если, когда кто-либо говорит об увиденном, неблагие качества уменьшаются, а благие качества увеличиваются, [то в этом случае] я утверждаю, что ему следует говорить об увиденном.

Если, когда кто-либо говорит об услышанном…

…почувствованном…

…познанном, неблагие качества увеличиваются в нём, а благие качества уменьшаются, [то в этом случае] я утверждаю, что ему не следует говорить о познанном.

Но если, когда кто-либо говорит о познанном, неблагие качества уменьшаются, а благие качества увеличиваются, [то в этом случае] я утверждаю, что ему следует говорить о познанном”.

И затем брахман Вассакара, главный министр Магадхи, восхитившись и возрадовавшись утверждению Благословенного, поднялся с сиденья и ушёл”.

Третья.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement