Сутта Кхаттия

Translator: SV theravada.ru

И тогда брахман Джануссони подошёл к Благословенному и обменялся с ним вежливыми приветствиями.

После обмена вежливыми приветствиями и любезностями он сел рядом и сказал Благословенному:

“Мастер Готама, какова цель кхаттиев? Каков их поиск? Какова их поддержка? К чему они стремятся? Какова их конечная цель?”

“Богатство, брахман, вот какова цель кхаттиев. Их поиск состоит в поиске мудрости. Их поддержка – это могущество. Они стремятся к обладанию территориями. Их конечная цель – владычество”.

“Но, Мастер Готама, какова цель брахманов? Каков их поиск? Какова их поддержка? К чему они стремятся? Какова их конечная цель?”

“Богатство, брахман, вот какова цель брахманов. Их поиск состоит в поиске мудрости. Их поддержка – ведические гимны. Они стремятся к свершению жертвоприношений. Их конечная цель – мир брахм”.

“Но, Мастер Готама, какова цель домохозяев? Каков их поиск? Какова их поддержка? К чему они стремятся? Какова их конечная цель?”

“Богатство, брахман, вот какова цель домохозяев. Их поиск состоит в поиске мудрости. Их поддержка – их ремесло. Они стремятся к выполнению работы. Их конечная цель – выполнить свою работу”.

“Но, Мастер Готама, какова цель женщин? Каков их поиск? Какова их поддержка? К чему они стремятся? Какова их конечная цель?”

“Мужчина, брахман, вот какова цель женщин. Их поиск состоит в поиске украшений. Их поддержка – их сыновья. Они стремятся к тому, чтобы быть без соперницы. Их конечная цель – авторитет”.

“Но, Мастер Готама, какова цель воров? Каков их поиск? Какова их поддержка? К чему они стремятся? Какова их конечная цель?”

“Воровство, брахман, вот какова цель воров. Их поиск состоит в поиске лесной чащи. Их поддержка – хитрость. Они стремятся к тёмным закоулкам. Их конечная цель – оставаться невидимыми”.

“Но, Мастер Готама, какова цель отшельников? Каков их поиск? Какова их поддержка? К чему они стремятся? Какова их конечная цель?”

“Терпение и кротость, брахман, вот какова цель отшельников. Их поиск состоит в поиске мудрости. Их поддержка – нравственное поведение. Они стремятся к отсутствию всего. Их конечная цель – ниббана”.

“Удивительно и поразительно, Мастер Готама!

Мастер Готама знает цель, поиск, поддержку, стремление, и конечную цель кхаттиев, брахманов, домохозяев, женщин, воров, и отшельников.

Великолепно, Мастер Готама! Великолепно, Мастер Готама!…

Пусть Мастер Готама помнит меня как мирского последователя, принявшего прибежище с этого дня и на всю жизнь”

Десятая.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement