Choose translation / language

Saccapāramī 3

Translator: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

“Punāparaṁ yadā homi,

magadhe vaṭṭapotako;

Ajātapakkho taruṇo,

maṁsapesi kulāvake.

Mukhatuṇḍakenāharitvā,

mātā posayatī mamaṁ;

Tassā phassena jīvāmi,

natthi me kāyikaṁ balaṁ.

Saṁvacchare gimhasamaye,

davaḍāho padippati;

Upagacchati amhākaṁ,

pāvako kaṇhavattanī.

Dhamadhamāiti evaṁ,

saddāyanto mahāsikhī;

Anupubbena jhāpento,

aggi mamamupāgami.

Aggivegabhayātītā,

tasitā mātāpitā mama;

Kulāvake maṁ chaḍḍetvā,

attānaṁ parimocayuṁ.

Pāde pakkhe pajahāmi,

natthi me kāyikaṁ balaṁ;

Sohaṁ agatiko tattha,

evaṁ cintesahaṁ tadā.

‘Yesāhaṁ upadhāveyyaṁ,

bhīto tasitavedhito;

Te maṁ ohāya pakkantā,

kathaṁ me ajja kātave.

Atthi loke sīlaguṇo,

saccaṁ soceyyanuddayā;

Tena saccena kāhāmi,

saccakiriyamuttamaṁ.

Āvejjetvā dhammabalaṁ,

saritvā pubbake jine;

Saccabalamavassāya,

saccakiriyamakāsahaṁ.

Santi pakkhā apatanā,

santi pādā avañcanā;

Mātāpitā ca nikkhantā,

jātaveda paṭikkama’.

Sahasacce kate mayhaṁ,

Mahāpajjalito sikhī;

Vajjesi soḷasakarīsāni,

Udakaṁ patvā yathā sikhī;

Saccena me samo natthi,

Esā me saccapāramī”ti.

Vaṭṭapotakacariyaṁ navamaṁ.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement