Choose translation / language

Sahassavagga

Translator: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

Sahassamapi ce vācā,

anatthapadasaṁhitā;

Ekaṁ atthapadaṁ seyyo,

yaṁ sutvā upasammati.

Sahassamapi ce gāthā,

anatthapadasaṁhitā;

Ekaṁ gāthāpadaṁ seyyo,

yaṁ sutvā upasammati.

Yo ca gāthā sataṁ bhāse,

anatthapadasaṁhitā;

Ekaṁ dhammapadaṁ seyyo,

yaṁ sutvā upasammati.

Yo sahassaṁ sahassena,

saṅgāme mānuse jine;

Ekañca jeyyamattānaṁ,

sa ve saṅgāmajuttamo.

Attā have jitaṁ seyyo,

yā cāyaṁ itarā pajā;

Attadantassa posassa,

niccaṁ saññatacārino.

Neva devo na gandhabbo,

na māro saha brahmunā;

Jitaṁ apajitaṁ kayirā,

tathārūpassa jantuno.

Māse māse sahassena,

yo yajetha sataṁ samaṁ;

Ekañca bhāvitattānaṁ,

muhuttamapi pūjaye;

Sāyeva pūjanā seyyo,

yañce vassasataṁ hutaṁ.

Yo ca vassasataṁ jantu,

aggiṁ paricare vane;

Ekañca bhāvitattānaṁ,

muhuttamapi pūjaye;

Sāyeva pūjanā seyyo,

yañce vassasataṁ hutaṁ.

Yaṁ kiñci yiṭṭhaṁ va hutaṁ va loke,

Saṁvaccharaṁ yajetha puññapekkho;

Sabbampi taṁ na catubhāgameti,

Abhivādanā ujjugatesu seyyo.

Abhivādanasīlissa,

niccaṁ vuḍḍhāpacāyino;

Cattāro dhammā vaḍḍhanti,

āyu vaṇṇo sukhaṁ balaṁ.

Yo ca vassasataṁ jīve,

dussīlo asamāhito;

Ekāhaṁ jīvitaṁ seyyo,

sīlavantassa jhāyino.

Yo ca vassasataṁ jīve,

duppañño asamāhito;

Ekāhaṁ jīvitaṁ seyyo,

paññavantassa jhāyino.

Yo ca vassasataṁ jīve,

kusīto hīnavīriyo;

Ekāhaṁ jīvitaṁ seyyo,

vīriyamārabhato daḷhaṁ.

Yo ca vassasataṁ jīve,

apassaṁ udayabbayaṁ;

Ekāhaṁ jīvitaṁ seyyo,

passato udayabbayaṁ.

Yo ca vassasataṁ jīve,

apassaṁ amataṁ padaṁ;

Ekāhaṁ jīvitaṁ seyyo,

passato amataṁ padaṁ.

Yo ca vassasataṁ jīve,

apassaṁ dhammamuttamaṁ;

Ekāhaṁ jīvitaṁ seyyo,

passato dhammamuttamaṁ.

Sahassavaggo aṭṭhamo.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement