Chapter Two

Translator: Bhikkhu Sujato

This was said by the Buddha, the Perfected One: that is what I heard.

“Those sentient beings are truly bereft, mendicants, who are bereft of noble wisdom.

They live unhappily in this very life—with distress, anguish, and fever—

and when the body breaks up, after death, they can expect a bad rebirth.

Those sentient beings are not bereft who are not bereft of noble wisdom.

In this very life they’re happy—free of distress, anguish, and fever—

and when the body breaks up, after death, they can expect a good rebirth.”

The Buddha spoke this matter.

On this it is said:

“See the world with its gods,

bereft of wisdom,

habituated to name and form,

imagining this is truth.

Wisdom is best in the world,

as it leads to penetration,

through which one rightly understands

the ending of rebirth and continued existence.

Gods and humans envy them,

the Buddhas, ever mindful,

of laughing wisdom,

bearing their final body.”

This too is a matter that was spoken by the Blessed One: that is what I heard.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement