Choose translation / language

Avāriyavagga

Translator: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

“Mā tāta kujjhi na hi sādhu kodho,

Bahumpi te adiṭṭhamassutañca;

Mātā pitā disatā setaketu,

Ācariyamāhu disataṁ pasatthā.

Agārino annadapānavatthadā,

Avhāyikā tampi disaṁ vadanti;

Esā disā paramā setaketu,

Yaṁ patvā dukkhī sukhino bhavanti”.

“Kharājinā jaṭilā paṅkadantā,

Dummakkharūpā yeme jappanti mante;

Kacci nu te mānusake payoge,

Idaṁ vidū parimuttā apāyā”.

“Pāpāni kammāni katvāna rāja,

Bahussuto ce na careyya dhammaṁ;

Sahassavedopi na taṁ paṭicca,

Dukkhā pamucce caraṇaṁ apatvā”.

“Sahassavedopi na taṁ paṭicca,

Dukkhā pamucce caraṇaṁ apatvā;

Maññāmi vedā aphalā bhavanti,

Sasaṁyamaṁ caraṇameva saccaṁ”.

“Na heva vedā aphalā bhavanti,

Sasaṁyamaṁ caraṇameva saccaṁ;

Kittiñhi pappoti adhicca vede,

Santiṁ puṇeti caraṇena danto”ti.

Setaketujātakaṁ dutiyaṁ.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement