Choose translation / language

Mātuposakavagga

Translator: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

“Tassa nāgassa vippavāsena,

Virūḷhā sallakī ca kuṭajā ca;

Kuruvindakaravīrā bhisasāmā ca,

Nivāte pupphitā ca kaṇikārā.

Kocideva suvaṇṇakāyurā,

Nāgarājaṁ bharanti piṇḍena;

Yattha rājā rājakumāro vā,

Kavacamabhihessati achambhito”.

“Gaṇhāhi nāga kabaḷaṁ,

mā nāga kisako bhava;

Bahūni rājakiccāni,

tāni nāga karissasi”.

“Sā nūnasā kapaṇikā,

andhā apariṇāyikā;

Khāṇuṁ pādena ghaṭṭeti,

giriṁ caṇḍoraṇaṁ pati”.

“Kā nu te sā mahānāga,

andhā apariṇāyikā;

Khāṇuṁ pādena ghaṭṭeti,

giriṁ caṇḍoraṇaṁ pati”.

“Mātā me sā mahārāja,

andhā apariṇāyikā;

Khāṇuṁ pādena ghaṭṭeti,

giriṁ caṇḍoraṇaṁ pati”.

“Muñcathetaṁ mahānāgaṁ,

yoyaṁ bharati mātaraṁ;

Sametu mātarā nāgo,

saha sabbehi ñātibhi”.

“Mutto ca bandhanā nāgo,

muttamādāya kuñjaro;

Muhuttaṁ assāsayitvā,

agamā yena pabbato.

Tato so naḷiniṁ gantvā,

sītaṁ kuñjarasevitaṁ;

Soṇḍāyūdakamāhatvā,

mātaraṁ abhisiñcatha”.

“Koyaṁ anariyo devo,

akālenapi vassati;

Gato me atrajo putto,

yo mayhaṁ paricārako”.

“Uṭṭhehi amma kiṁ sesi,

āgato tyāhamatrajo;

Muttomhi kāsirājena,

vedehena yasassinā”.

“Ciraṁ jīvatu so rājā,

kāsīnaṁ raṭṭhavaḍḍhano;

Yo me puttaṁ pamocesi,

sadā vuddhāpacāyikan”ti.

Mātuposakajātakaṁ paṭhamaṁ.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement