Choose translation / language

Cūḷakuṇālavagga

Translator: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

“Kāni kammāni kubbānaṁ,

kathaṁ viññū parakkame;

Amittaṁ jāneyya medhāvī,

disvā sutvā ca paṇḍito”.

“Na naṁ umhayate disvā,

na ca naṁ paṭinandati;

Cakkhūni cassa na dadāti,

paṭilomañca vattati.

Amitte tassa bhajati,

mitte tassa na sevati;

Vaṇṇakāme nivāreti,

akkosante pasaṁsati.

Guyhañca tassa nakkhāti,

tassa guyhaṁ na gūhati;

Kammaṁ tassa na vaṇṇeti,

paññassa nappasaṁsati.

Abhave nandati tassa,

bhave tassa na nandati;

Accheraṁ bhojanaṁ laddhā,

tassa nuppajjate sati;

Tato naṁ nānukampati,

aho sopi labheyyito.

Iccete soḷasākārā,

amittasmiṁ patiṭṭhitā;

Yehi amittaṁ jāneyya,

disvā sutvā ca paṇḍito”.

“Kāni kammāni kubbānaṁ,

kathaṁ viññū parakkame;

Mittaṁ jāneyya medhāvī,

disvā sutvā ca paṇḍito.

Pavutthaṁ tassa sarati,

āgataṁ abhinandati;

Tato kelāyito hoti,

vācāya paṭinandati.

Mitte tasseva bhajati,

amitte tassa na sevati;

Akkosante nivāreti,

vaṇṇakāme pasaṁsati.

Guyhañca tassa akkhāti,

tassa guyhañca gūhati;

Kammañca tassa vaṇṇeti,

paññaṁ tassa pasaṁsati.

Bhave ca nandati tassa,

abhave tassa na nandati;

Accheraṁ bhojanaṁ laddhā,

tassa uppajjate sati;

Tato naṁ anukampati,

aho sopi labheyyito.

Iccete soḷasākārā,

Mittasmiṁ suppatiṭṭhitā;

Yehi mittañca jāneyya,

Disvā sutvā ca paṇḍito”ti.

Mittāmittajātakaṁ dasamaṁ.

Dvādasakanipātaṁ niṭṭhitaṁ.

Tassuddānaṁ

Lahucitta sasāla kasanti puna,

Atha kāma dasakhaluṭṭhānavaro;

Atha kaṇha sukosiya meṇḍavaro,

Padumo puna mittavarena dasāti.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement