Choose translation / language

1. Abhijjamānapetavatthu

Translator: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

“Abhijjamāne vārimhi,

gaṅgāya idha gacchasi;

Naggo pubbaddhapetova,

māladhārī alaṅkato;

Kuhiṁ gamissasi peta,

kattha vāso bhavissatī”ti.

“Cundaṭṭhilaṁ gamissāmi,

peto so iti bhāsati;

Antare vāsabhagāmaṁ,

bārāṇasiṁ ca santike”.

Tañca disvā mahāmatto,

koliyo iti vissuto;

Sattuṁ bhattañca petassa,

pītakañca yugaṁ adā.

Nāvāya tiṭṭhamānāya,

kappakassa adāpayi;

Kappakassa padinnamhi,

ṭhāne petassa dissatha.

Tato suvatthavasano,

māladhārī alaṅkato;

Ṭhāne ṭhitassa petassa,

dakkhiṇā upakappatha;

Tasmā dajjetha petānaṁ,

anukampāya punappunaṁ.

Sātunnavasanā eke,

aññe kesanivāsanā;

Petā bhattāya gacchanti,

pakkamanti disodisaṁ.

Dūre eke padhāvitvā,

aladdhāva nivattare;

Chātā pamucchitā bhantā,

bhūmiyaṁ paṭisumbhitā.

Te ca tattha papatitā,

bhūmiyaṁ paṭisumbhitā;

Pubbe akatakalyāṇā,

aggidaḍḍhāva ātape.

“Mayaṁ pubbe pāpadhammā,

gharaṇī kulamātaro;

Santesu deyyadhammesu,

dīpaṁ nākamha attano.

Pahūtaṁ annapānampi,

apissu avakirīyati;

Sammaggate pabbajite,

na ca kiñci adamhase.

Akammakāmā alasā,

Sādukāmā mahagghasā;

Ālopapiṇḍadātāro,

Paṭiggahe paribhāsimhase.

Te gharā tā ca dāsiyo,

tānevābharaṇāni no;

Te aññe paricārenti,

mayaṁ dukkhassa bhāgino.

Veṇī vā avaññā honti,

rathakārī ca dubbhikā;

Caṇḍālī kapaṇā honti,

kappakā ca punappunaṁ.

Yāni yāni nihīnāni,

kulāni kapaṇāni ca;

Tesu tesveva jāyanti,

esā maccharino gati.

Pubbe ca katakalyāṇā,

dāyakā vītamaccharā;

Saggaṁ te paripūrenti,

obhāsenti ca nandanaṁ.

Vejayante ca pāsāde,

ramitvā kāmakāmino;

Uccākulesu jāyanti,

sabhogesu tato cutā.

Kūṭāgāre ca pāsāde,

pallaṅke gonakatthate;

Bījitaṅgā morahatthehi,

kule jātā yasassino.

Aṅkato aṅkaṁ gacchanti,

māladhārī alaṅkatā;

Dhātiyo upatiṭṭhanti,

sāyaṁ pātaṁ sukhesino.

Nayidaṁ akatapuññānaṁ,

katapuññānamevidaṁ;

Asokaṁ nandanaṁ rammaṁ,

tidasānaṁ mahāvanaṁ.

Sukhaṁ akatapuññānaṁ,

idha natthi parattha ca;

Sukhañca katapuññānaṁ,

idha ceva parattha ca.

Tesaṁ sahabyakāmānaṁ,

kattabbaṁ kusalaṁ bahuṁ;

Katapuññā hi modanti,

sagge bhogasamaṅgino”ti.

Abhijjamānapetavatthu paṭhamaṁ.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement