Choose translation / language

Hemavatasutta

Translator: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

“Ajja pannaraso uposatho,

(iti sātāgiro yakkho)

Dibbā ratti upaṭṭhitā;

Anomanāmaṁ satthāraṁ,

Handa passāma gotamaṁ”.

“Kacci mano supaṇihito,

(iti hemavato yakkho)

Sabbabhūtesu tādino;

Kacci iṭṭhe aniṭṭhe ca,

Saṅkappassa vasīkatā”.

“Mano cassa supaṇihito,

(iti sātāgiro yakkho)

Sabbabhūtesu tādino;

Atho iṭṭhe aniṭṭhe ca,

Saṅkappassa vasīkatā”.

“Kacci adinnaṁ nādiyati,

(iti hemavato yakkho)

Kacci pāṇesu saññato;

Kacci ārā pamādamhā,

Kacci jhānaṁ na riñcati”.

“Na so adinnaṁ ādiyati,

(iti sātāgiro yakkho)

Atho pāṇesu saññato;

Atho ārā pamādamhā,

Buddho jhānaṁ na riñcati”.

“Kacci musā na bhaṇati,

(iti hemavato yakkho)

Kacci na khīṇabyappatho;

Kacci vebhūtiyaṁ nāha,

Kacci samphaṁ na bhāsati”.

“Musā ca so na bhaṇati,

(iti sātāgiro yakkho)

Atho na khīṇabyappatho;

Atho vebhūtiyaṁ nāha,

Mantā atthañca bhāsati”.

“Kacci na rajjati kāmesu,

(iti hemavato yakkho)

Kacci cittaṁ anāvilaṁ;

Kacci mohaṁ atikkanto,

Kacci dhammesu cakkhumā”.

“Na so rajjati kāmesu,

(iti sātāgiro yakkho)

Atho cittaṁ anāvilaṁ;

Sabbamohaṁ atikkanto,

Buddho dhammesu cakkhumā”.

“Kacci vijjāya sampanno,

(iti hemavato yakkho)

Kacci saṁsuddhacāraṇo;

Kaccissa āsavā khīṇā,

Kacci natthi punabbhavo”.

“Vijjāya ceva sampanno,

(iti sātāgiro yakkho)

Atho saṁsuddhacāraṇo;

Sabbassa āsavā khīṇā,

Natthi tassa punabbhavo”.

“Sampannaṁ munino cittaṁ,

Kammunā byappathena ca;

Vijjācaraṇasampannaṁ,

Dhammato naṁ pasaṁsati”.

“Sampannaṁ munino cittaṁ,

Kammunā byappathena ca;

Vijjācaraṇasampannaṁ,

Dhammato anumodasi.

Sampannaṁ munino cittaṁ,

Kammunā byappathena ca;

Vijjācaraṇasampannaṁ,

Handa passāma gotamaṁ”.

“Eṇijaṅghaṁ kisaṁ vīraṁ,

Appāhāraṁ alolupaṁ;

Muniṁ vanasmiṁ jhāyantaṁ,

Ehi passāma gotamaṁ.

Sīhaṁvekacaraṁ nāgaṁ,

Kāmesu anapekkhinaṁ;

Upasaṅkamma pucchāma,

Maccupāsappamocanaṁ.

Akkhātāraṁ pavattāraṁ,

Sabbadhammāna pāraguṁ;

Buddhaṁ verabhayātītaṁ,

Mayaṁ pucchāma gotamaṁ”.

“Kismiṁ loko samuppanno,

(iti hemavato yakkho)

Kismiṁ kubbati santhavaṁ;

Kissa loko upādāya,

Kismiṁ loko vihaññati”.

“Chasu loko samuppanno,

(hemavatāti bhagavā)

Chasu kubbati santhavaṁ;

Channameva upādāya,

Chasu loko vihaññati”.

“Katamaṁ taṁ upādānaṁ,

Yattha loko vihaññati;

Niyyānaṁ pucchito brūhi,

Kathaṁ dukkhā pamuccati”.

“Pañca kāmaguṇā loke,

Manochaṭṭhā paveditā;

Ettha chandaṁ virājetvā,

Evaṁ dukkhā pamuccati.

Etaṁ lokassa niyyānaṁ,

Akkhātaṁ vo yathātathaṁ;

Etaṁ vo ahamakkhāmi,

Evaṁ dukkhā pamuccati”.

“Ko sūdha tarati oghaṁ,

Kodha tarati aṇṇavaṁ;

Appatiṭṭhe anālambe,

Ko gambhīre na sīdati”.

“Sabbadā sīlasampanno,

Paññavā susamāhito;

Ajjhattacintī satimā,

Oghaṁ tarati duttaraṁ.

Virato kāmasaññāya,

Sabbasaṁyojanātigo;

Nandībhavaparikkhīṇo,

So gambhīre na sīdati”.

“Gambhīrapaññaṁ nipuṇatthadassiṁ,

Akiñcanaṁ kāmabhave asattaṁ;

Taṁ passatha sabbadhi vippamuttaṁ,

Dibbe pathe kamamānaṁ mahesiṁ.

Anomanāmaṁ nipuṇatthadassiṁ,

Paññādadaṁ kāmālaye asattaṁ;

Taṁ passatha sabbaviduṁ sumedhaṁ,

Ariye pathe kamamānaṁ mahesiṁ.

Sudiṭṭhaṁ vata no ajja,

Suppabhātaṁ suhuṭṭhitaṁ;

Yaṁ addasāma sambuddhaṁ,

Oghatiṇṇamanāsavaṁ.

Ime dasasatā yakkhā,

Iddhimanto yasassino;

Sabbe taṁ saraṇaṁ yanti,

Tvaṁ no satthā anuttaro.

Te mayaṁ vicarissāma,

Gāmā gāmaṁ nagā nagaṁ;

Namassamānā sambuddhaṁ,

Dhammassa ca sudhammatan”ti.

Hemavatasuttaṁ navamaṁ.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement