Choose translation / language

Paṭhamavagga

Translator: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

“Yāhu raṭṭhe samukkaṭṭho,

rañño aṅgassa paddhagū;

Svajja dhammesu ukkaṭṭho,

soṇo dukkhassa pāragū.

Pañca chinde pañca jahe,

pañca cuttari bhāvaye;

Pañca saṅgātigo bhikkhu,

oghatiṇṇoti vuccati.

Unnaḷassa pamattassa,

bāhirāsassa bhikkhuno;

Sīlaṁ samādhi paññā ca,

pāripūriṁ na gacchati.

Yañhi kiccaṁ apaviddhaṁ,

akiccaṁ pana karīyati;

Unnaḷānaṁ pamattānaṁ,

tesaṁ vaḍḍhanti āsavā.

Yesañca susamāraddhā,

niccaṁ kāyagatā sati;

Akiccaṁ te na sevanti,

kicce sātaccakārino;

Satānaṁ sampajānānaṁ,

atthaṁ gacchanti āsavā.

Ujumaggamhi akkhāte,

gacchatha mā nivattatha;

Attanā codayattānaṁ,

nibbānamabhihāraye.

Accāraddhamhi vīriyamhi,

satthā loke anuttaro;

Vīṇopamaṁ karitvā me,

dhammaṁ desesi cakkhumā;

Tassāhaṁ vacanaṁ sutvā,

vihāsiṁ sāsane rato.

Samathaṁ paṭipādesiṁ,

uttamatthassa pattiyā;

Tisso vijjā anuppattā,

kataṁ buddhassa sāsanaṁ.

Nekkhamme adhimuttassa,

pavivekañca cetaso;

Abyāpajjādhimuttassa,

upādānakkhayassa ca.

Taṇhakkhayādhimuttassa,

asammohañca cetaso;

Disvā āyatanuppādaṁ,

sammā cittaṁ vimuccati.

Tassa sammā vimuttassa,

santacittassa bhikkhuno;

Katassa paṭicayo natthi,

karaṇīyaṁ na vijjati.

Selo yathā ekagghano,

vātena na samīrati;

Evaṁ rūpā rasā saddā,

gandhā phassā ca kevalā.

Iṭṭhā dhammā aniṭṭhā ca,

nappavedhenti tādino;

Ṭhitaṁ cittaṁ visaññuttaṁ,

vayañcassānupassatī”ti.

… Soṇo koḷiviso thero …

Terasanipāto niṭṭhito.

Tatruddānaṁ

Soṇo koḷiviso thero,

ekoyeva mahiddhiko;

Terasamhi nipātamhi,

gāthāyo cettha terasāti.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement