Choose translation / language

Paṭhamavagga

Translator: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

“Pisuṇena ca kodhanena ca,

Maccharinā ca vibhūtanandinā;

Sakhitaṁ na kareyya paṇḍito,

Pāpo kāpurisena saṅgamo.

Saddhena ca pesalena ca,

Paññavatā bahussutena ca;

Sakhitaṁ kareyya paṇḍito,

Bhaddo sappurisena saṅgamo.

Passa cittakataṁ bimbaṁ,

… pe

yassa natthi dhuvaṁ ṭhiti.

Passa cittakataṁ bimbaṁ,

… pe

vatthehi sobhati.

Alattakakatā,

… pe

no ca pāragavesino.

Aṭṭhapadakatā,

… pe

no ca pāragavesino.

Añjanīva navā,

… pe

no ca pāragavesino.

Bahussuto cittakathī,

buddhassa paricārako;

Pannabhāro visaññutto,

seyyaṁ kappeti gotamo.

Khīṇāsavo visaññutto,

saṅgātīto sunibbuto;

Dhāreti antimaṁ dehaṁ,

jātimaraṇapāragū.

Yasmiṁ patiṭṭhitā dhammā,

buddhassādiccabandhuno;

Nibbānagamane magge,

soyaṁ tiṭṭhati gotamo.

Dvāsīti buddhato gaṇhiṁ,

dve sahassāni bhikkhuto;

Caturāsītisahassāni,

ye me dhammā pavattino.

Appassutāyaṁ puriso,

balibaddova jīrati;

Maṁsāni tassa vaḍḍhanti,

paññā tassa na vaḍḍhati.

Bahussuto appassutaṁ,

yo sutenātimaññati;

Andho padīpadhārova,

tatheva paṭibhāti maṁ.

Bahussutaṁ upāseyya,

sutañca na vināsaye;

Taṁ mūlaṁ brahmacariyassa,

tasmā dhammadharo siyā.

Pubbāparaññū atthaññū,

niruttipadakovido;

Suggahītañca gaṇhāti,

atthañcopaparikkhati.

Khantyā chandikato hoti,

ussahitvā tuleti taṁ;

Samaye so padahati,

ajjhattaṁ susamāhito.

Bahussutaṁ dhammadharaṁ,

sappaññaṁ buddhasāvakaṁ;

Dhammaviññāṇamākaṅkhaṁ,

taṁ bhajetha tathāvidhaṁ.

Bahussuto dhammadharo,

kosārakkho mahesino;

Cakkhu sabbassa lokassa,

pūjanīyo bahussuto.

Dhammārāmo dhammarato,

dhammaṁ anuvicintayaṁ;

Dhammaṁ anussaraṁ bhikkhu,

saddhammā na parihāyati.

Kāyamaccheragaruno,

hiyyamāne anuṭṭhahe;

Sarīrasukhagiddhassa,

kuto samaṇaphāsutā.

Na pakkhanti disā sabbā,

dhammā na paṭibhanti maṁ;

Gate kalyāṇamittamhi,

andhakāraṁva khāyati.

Abbhatītasahāyassa,

atītagatasatthuno;

Natthi etādisaṁ mittaṁ,

yathā kāyagatā sati.

Ye purāṇā atītā te,

navehi na sameti me;

Svajja ekova jhāyāmi,

vassupetova pakkhimā”.

“Dassanāya abhikkante,

nānāverajjake bahū;

Mā vārayittha sotāro,

passantu samayo mamaṁ”.

“Dassanāya abhikkante,

nānāverajjake puthu;

Karoti satthā okāsaṁ,

na nivāreti cakkhumā.

Paṇṇavīsativassāni,

sekhabhūtassa me sato;

Na kāmasaññā uppajji,

passa dhammasudhammataṁ.

Paṇṇavīsativassāni,

sekhabhūtassa me sato;

Na dosasaññā uppajji,

passa dhammasudhammataṁ.

Paṇṇavīsativassāni,

bhagavantaṁ upaṭṭhahiṁ;

Mettena kāyakammena,

chāyāva anapāyinī.

Paṇṇavīsativassāni,

bhagavantaṁ upaṭṭhahiṁ;

Mettena vacīkammena,

chāyāva anapāyinī.

Paṇṇavīsativassāni,

bhagavantaṁ upaṭṭhahiṁ;

Mettena manokammena,

chāyāva anapāyinī.

Buddhassa caṅkamantassa,

piṭṭhito anucaṅkamiṁ;

Dhamme desiyamānamhi,

ñāṇaṁ me udapajjatha.

Ahaṁ sakaraṇīyomhi,

sekho appattamānaso;

Satthu ca parinibbānaṁ,

yo amhaṁ anukampako.

Tadāsi yaṁ bhiṁsanakaṁ,

tadāsi lomahaṁsanaṁ;

Sabbākāravarūpete,

sambuddhe parinibbute”.

“Bahussuto dhammadharo,

kosārakkho mahesino;

Cakkhu sabbassa lokassa,

ānando parinibbuto.

Bahussuto dhammadharo,

kosārakkho mahesino;

Cakkhu sabbassa lokassa,

andhakāre tamonudo.

Gatimanto satimanto,

dhitimanto ca yo isi;

Saddhammadhārako thero,

ānando ratanākaro”.

“Pariciṇṇo mayā satthā,

kataṁ buddhassa sāsanaṁ;

Ohito garuko bhāro,

natthi dāni punabbhavo”ti.

… Ānando thero …

Tiṁsanipāto niṭṭhito.

Tatruddānaṁ

Phusso patisso ānando,

tayotime pakittitā;

Gāthāyo tattha saṅkhātā,

sataṁ pañca ca uttarīti.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement