Choose translation / language

Mañjiṭṭhakavagga

Translator: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

“Alaṅkatā maṇikañcanācitaṁ,

Sovaṇṇajālacitaṁ mahantaṁ;

Abhiruyha gajavaraṁ sukappitaṁ,

Idhāgamā vehāyasaṁ antalikkhe.

Nāgassa dantesu duvesu nimmitā,

Acchodakā paduminiyo suphullā;

Padumesu ca tūriyagaṇā pabhijjare,

Imā ca naccanti manoharāyo.

Deviddhipattāsi mahānubhāve,

Manussabhūtā kimakāsi puññaṁ;

Kenāsi evaṁ jalitānubhāvā,

Vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī”ti.

“Bārāṇasiyaṁ upasaṅkamitvā,

Buddhassahaṁ vatthayugaṁ adāsiṁ;

Pādāni vanditvā chamā nisīdiṁ,

Vittā cahaṁ añjalikaṁ akāsiṁ.

Buddho ca me kañcanasannibhattaco,

Adesayi samudayadukkhaniccataṁ;

Asaṅkhataṁ dukkhanirodhasassataṁ,

Maggaṁ adesayi yato vijānisaṁ.

Appāyukī kālakatā tato cutā,

Upapannā tidasagaṇaṁ yasassinī;

Sakkassahaṁ aññatarā pajāpati,

Yasuttarā nāma disāsu vissutā”ti.

Nāgavimānaṁ tatiyaṁ.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement