Choose translation / language

Сутта Индака

Translator: SV theravada.ru (edited by Dhamma.Gift)

Так мной услышано.

Одно время Благословенный проживал в Раджагахе, на горе Пик Индры, в обиталище яккхи Индаки.

И тогда яккха Индака подошёл к Благословенному и обратился к нему этой строфой:

“Как будды говорят, форма не есть душа,

Так как же кто-либо заполучает это тело?

Откуда же берутся кости и печёнка?

Каким же образом в утробе ты возник?”

“Вначале появляется калала,

А из неё — аббуда происходит.

А из аббуды — песи возникает.

Из песи — гхана возрастает.

Из гханы появляются все члены;

И волосы на теле, голове; и ногти.

И пища, мать которую съедает –

Вся поглощаемая ей еда, питьё, –

Всё это существо там укрепляет,

Ту личность в лоне материнском”.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement