Сутта Молодой монах

Translator: SV theravada.ru (edited by Dhamma.Gift)

В условиях Саваттхи.

И тогда один молодой монах, вернувшись с хождения за подаяниями, входил в жилище и после принятия пищи проводил время в комфортном проживании, пребывая в молчании. Он не помогал монахам в шитье одеяний.

И тогда группа монахов подошла к Благословенному и, поклонившись ему, они сели рядом и рассказали ему об этом.

Тогда Благословенный обратился к одному из монахов:

“Ну же, монах, скажи этому монаху от моего имени, что Учитель зовёт его”.

“Да, почтенный” – ответил монах, отправился к тому монаху и сказал:

“Друг, почтенный зовёт тебя”.

“Да, друг” – ответил тот монах, отправился к Благословенному, поклонился ему и сел рядом. Благословенный сказал ему:

“Правда ли, монах, что, вернувшись с хождения за подаяниями, ты входишь в жилище и после принятия пищи проводишь время в комфортном проживании, пребывая в молчании, и не помогаешь монахам в шитье одеяний?”

“Я выполняю свои собственные обязанности, почтенный”.

И тогда Благословенный, [напрямую] познав своим собственным умом рассмотрение в уме того монаха, обратился к монахам так:

“Монахи, не ищите вины у этого монаха.

Этот монах – тот, кто обретает по желанию, без труда и проблем, четыре джханы, которые представляют собой возвышенный ум и обеспечивают приятное пребывание в этой самой жизни. И, [кроме того], он тот, кто, реализовав это для себя посредством прямого знания, здесь и сейчас входит и пребывает в высочайшей цели святой жизни, ради которой представители клана праведно оставляют жизнь домохозяина и ведут жизнь бездомную”.

Так сказал Благословенный.

И сказав это, Счастливейший, Учитель, далее добавил:

“Не за счёт слабых стараний,

Не за счёт хилых стремлений,

Обретается эта ниббана,

Свобода от всей боли.

И этот юный монах –

Это возвышенный человек:

Ведь несёт он последнее тело,

победив Мару с войском”.

Четвёртая.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: naraloka.ru

Personal data processing policy and user agreement