Мало

В условиях Саваттхи.

Сидя рядом, царь Пасенади Косальский сказал Благословенному:

“Так вот, почтенный, по мере того как я пребывал уединённым в затворничестве, следующее раздумье возникло у меня в уме:

„Мало тех людей в мире, которые, обретая наилучшее имущество, не становятся ослеплёнными и беспечными, не предаются чувственным наслаждениям и не обращаются плохо с другими существами.

Куда больше тех людей в мире, которые, обретая наилучшее имущество, становится ослеплёнными и беспечными, предаются чувственным наслаждениям и плохо обращаются с другими существами“

“Так оно, великий царь! Так оно, великий царь! Мало тех людей в мире… с другими существами”. И далее он добавил: ^[1]

“Очаровавшись желаниями, богатством,

Жадные, в наслаждениях чувств оцепенели;

Не понимают, что черту переступили,

Словно олень, попавшийся в ловушку.

И после будет горьким плод для них,

Воистину, плачевным будет результат”.