Choose translation / language

Сутта Нравственность

Translator: SV theravada.ru (edited by Dhamma.Gift)

“Монахи, [в отношении] тех монахов, что наделены нравственностью, наделены сосредоточением, наделены пониманием, наделены освобождением, наделены знанием и видением освобождения – то: даже [только] увидеть таких монахов крайне полезно, я говорю вам,

даже услышать таких монахов крайне полезно, я говорю вам,

даже подойти к таким монахам крайне полезно, я говорю вам,

даже прислуживать таким монахам крайне полезно, я говорю вам,

даже памятовать о таких монахах крайне полезно, я говорю вам,

даже следовать за такими монахами крайне полезно, я говорю вам,

И почему?

Потому что тот, кто услышал Дхамму от таких монахов, тот пребывает в двояком уединении – то есть, в уединении телом и умом.

Пребывая в таком уединении, он вспоминает и размышляет над Дхаммой.

Монахи, когда монах, пребывая в таком уединении, вспоминает Дхамму, обдумывает её –

то в этом случае у него возникает аспект Пробуждения “памятование”.

И так, по мере того как он пребывает в таком уединении, вспоминая и обдумывая Дхамму, аспект памятования полностью развивается у монаха.

Пребывая столь памятующим, он распознаёт Дхамму, изучает её, тщательно исследует её.

Монахи, когда монах, пребывая столь памятующим, распознаёт Дхамму, изучает её, тщательно исследует её –

то в этом случае у него возникает аспект Пробуждения “исследование Дхамм”.

И так аспект исследования Дхамм полностью развивается у монаха.

Когда монах распознаёт пониманием Дхамму, изучает её, исследует её – то в этом случае у него возникает неослабевающее усердие.

Монахи, когда монах распознаёт пониманием Дхамму, изучает её, исследует её, порождая неослабевающее усердие – то в этом случае у него возникает аспект Пробуждения “усердие”.

Так аспект усердия полностью развивается у монаха.

Когда возникло усердие, то не-плотское упоение возникает в нём. Монахи, когда не-плотское упоение возникает в зародившем усердие монахе – то в этом случае у него возникает аспект Пробуждения “упоение”. Так аспект упоения полностью развивается у монаха.

У того монаха, чей ум упоен, тело успокаивается, ум успокаивается.

Монахи, когда у монаха, чей ум пропитан упоен, тело успокаивается, ум успокаивается – то в этом случае у него возникает аспект Пробуждения “безмятежность”. Так аспект безмятежности полностью развивается у монаха.

У того монаха, чьё тело безмятежно, возникает приятное.

У того, кто чувствует приятное, ум становится сосредоточенным. Монахи, когда у монаха, чьё тело безмятежно, возникает приятное и [потому] ум сосредотачивается – то в этом случае у него возникает аспект Пробуждения “сосредоточение”. Так аспект сосредоточения полностью развивается у монаха.

Он пристально, с невозмутимостью рассматривает такой сосредоточенный ум.

Монахи, когда монах пристально, с невозмутимостью, рассматривает такой сосредоточенный ум – то в этом случае у него возникает аспект Пробуждения “невозмутимость”. Так аспект невозмутимости полностью развивается у монаха.

Монахи, когда эти семь аспектов Пробуждения возделывались и часто развивались таким способом, то можно ожидать [созревания] этих семи плодов и преимуществ.

Каких семи плодов и преимуществ?

Монах обретает конечную цель уже в этой самой жизни.

Если он не достигает конечной цели уже в этой самой жизни, то он достигает её в момент смерти.

Если он не достигает конечной цели ни уже в этой самой жизни, ни в момент смерти – то с полным уничтожением пяти нижних оков он становится тем, кто обретает ниббану в промежутке.

Если он не достигает конечной цели ни уже в этой самой жизни, ни в момент смерти, ни в промежутке… – то с полным уничтожением пяти нижних оков он становится тем, кто обретает ниббану на месте приземления.

Если он не достигает конечной цели ни уже в этой самой жизни, ни в момент смерти, ни в промежутке, ни на месте приземления… – то с полным уничтожением пяти нижних оков он становится тем, кто обретает ниббану без приложения усилий.

Если он не достигает конечной цели ни уже в этой самой жизни, ни в момент смерти, ни в промежутке, ни на месте приземления, ни без приложения усилий… – то с полным уничтожением пяти нижних оков он становится тем, кто обретает ниббану с приложением усилий.

Если он не достигает конечной цели ни уже в этой самой жизни, ни в момент смерти, ни в промежутке, ни на месте приземления, ни без приложения усилий, ни с приложением усилий… – то с полным уничтожением пяти нижних оков он становится тем, кто будет продвигаться вверх, направляясь к миру Аканиттха.

Монахи, когда эти семь аспектов Пробуждения возделывались и часто развивались таким способом, то можно ожидать [созревания] этих семи плодов и преимуществ.

Третья.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement