Choose translation / language

Сутта Одежда

Translator: SV theravada.ru (edited by Dhamma.Gift)

Одно время уважаемый Сарипутта пребывал в Саваттхи в роще Джеты в монастыре Анатхапиндики.

И здесь почтенный Сарипутта обратился к монахам так:

“Друзья монахи!”

“Друг!” – ответили они.

почтенный Сарипутта сказал:

“Друзья, есть эти семь аспектов Пробуждения.

Какие семь?

Памятование как аспект Пробуждения, исследование явлений как аспект Пробуждения, усердие как аспект Пробуждения, упоение как аспект Пробуждения, безмятежность как аспект Пробуждения, сосредоточение как аспект Пробуждения, невозмутимость как аспект Пробуждения.

Таковы семь аспектов Пробуждения.

В каком бы из этих аспектов Пробуждения я ни захотел бы пребывать утром, я вхожу и пребываю в этом аспекте Пробуждения в течение утра.

В каком бы из этих аспектов Пробуждения я ни захотел бы пребывать днём, я вхожу и пребываю в этом аспекте Пробуждения в течение дня.

В каком бы из этих аспектов Пробуждения я ни захотел бы пребывать вечером, я вхожу и пребываю в этом аспекте Пробуждения в течение вечера.

Друзья, мысль приходит ко мне: “Осознанность как аспект Пробуждения”, мысль приходит ко мне: “Она безмерна”; мысль приходит ко мне: “Она всецело совершенна”. Пока она наличествует, я понимаю: “Она наличествует”.

Если она ослабевает, я понимаю: “Она ослабла у меня по определённой причине”…

Друзья, мысль приходит ко мне: “Невозмутимость как аспект Пробуждения”, мысль приходит ко мне: “Она безмерна”; мысль приходит ко мне: “Она всецело совершенна”. Пока она наличествует, я понимаю: “Она наличествует”.

Если она ослабевает, я понимаю: “Она ослабла у меня по определённой причине”.

Это как, товарищи, если бы у царского министра был бы гардероб, полный разноцветных одежд.

Какое бы платье он ни захотел носить утром, он бы носил его утром.

Какое бы платье он ни захотел носить днём, он носил бы его днём.

Какое бы платье он ни захотел носить вечером, он носил бы его вечером.

Точно так же, товарищи, в каком бы из этих аспектов Пробуждения я ни захотел бы пребывать утром…

пребывать днём…

пребывать вечером, я вхожу и пребываю в этом аспекте Пробуждения в течение вечера.

Друзья, мысль приходит ко мне: “Осознанность как аспект Пробуждения”, мысль приходит ко мне: “Она безмерна”; мысль приходит ко мне: “Она всецело совершенна”. Пока она наличествует, я понимаю: “Она наличествует”.

Если она ослабевает, я понимаю: “Она ослабла у меня по определённой причине”…

Друзья, мысль приходит ко мне: “Невозмутимость как аспект Пробуждения”, мысль приходит ко мне: “Она безмерна”; мысль приходит ко мне: “Она всецело совершенна”. Пока она наличествует, я понимаю: “Она наличествует”.

Если она ослабевает, я понимаю: “Она ослабла у меня по определённой причине”.

Четвёртая.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement