Choose translation / language

Сутта Махакаппина

Translator: SV theravada.ru (edited by Dhamma.Gift)

В условиях Саваттхи.

И в тот момент уважаемый Махакаппина сидел неподалёку от Благословенного, скрестив ноги, держа тело выпрямленным, установив памятование впереди.

Благословенный увидел его сидящим неподалёку, скрестившего ноги, держащего тело выпрямленным, установившего памятование впереди.

Увидев его, он обратился к монахам так:

“Монахи, видите ли вы хоть какое-то покачивание и шевеление тела этого монаха?”

“Почтенный, каждый раз, как мы видим этого уважаемого, сидит ли он посреди Сангхи или же сидит, уединившись, мы не замечаем какого-либо покачивания и шевеления тела этого уважаемого”.

“Монахи, этот монах обретает по желанию, без сложностей и проблем, такого сосредоточения, за счёт развития и взращивания которого не происходит какого-либо покачивания и шевеления тела, и не происходит покачивания и шевеления ума.

И что это за сосредоточение, за счёт развития и взращивания которого не происходит какого-либо покачивания и шевеления тела, и не происходит покачивания и шевеления ума?

Когда, монахи, сосредоточение памятования о дыхании было развито и взращено, не происходит какого-либо покачивания и шевеления тела, и не происходит покачивания и шевеления ума.

И как, монахи, сосредоточение памятования о дыхании развивается и взращивается, что не происходит какого-либо покачивания и шевеления тела, и не происходит покачивания и шевеления ума?

Вот, монахи, монах, затворившись в лесу, у подножья дерева или в пустом жилище, садится. Скрестив ноги, выпрямив тело, он устанавливает памятование впереди.

Будучи памятующим, он вдыхает, будучи памятующим, он выдыхает…

“Наблюдая оставление, я буду вдыхать”; он тренируется так: “Наблюдая оставление, я буду выдыхать”.

Вот так, монахи, когда сосредоточение памятования о дыхании было развито и взращено так, то не происходит какого-либо покачивания и шевеления тела, и не происходит покачивания и шевеления ума

Седьмая.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement