Сутта Сисаповая Роща

Translator: o

Одно время Благословенный располагается в Косамби в Сисаповой Роще.

И тогда Благословенный взяв ладонью небольшое количество листьев сисапы обратился к монахам:

“Как вам представляется, монахи,

чего больше—

листьев взятых моей ладонью или во всей Сисаповой роще?”

“Несоизмеримы, почтенный, небольшое количество листьев Сисапы взятых ладонью Благословенного;

тогда как, этих больше во всей Сисаповой роще”.

“Именно так, монахи, больше того, что мной познанного вам не рассказанного.

И почему это, монахи, мной нерассказано?

Это, монахи, не связано с целью, это не начинает святую жизнь, не ведёт ни к не-нахождению, ни к бесстрастию, ни к устранению, ни к пробуждению, ни к не-горению;

поэтому то мной нерассказано“.

И что, монахи, мной рассказано?

'Это — боль', монахи, мной рассказано, 'Это — боле-скапливание' мной рассказано, 'Это — боле-устранение' мной рассказано, 'Это — к боле-устранению ведущая практика' мной рассказано.

И почему это, монахи, мной рассказано?

Это, монахи, связано с целью, это начинает святую жизнь, приводит к не-нахождению, к бесстрастию, к устранению, к пробуждению, к не-горению;

поэтому это мной рассказано.

Поэтому, монахи, “Это – боль” связь должна быть установлена… “Это – к устранению боли ведущая практика” связь должна быть установлена”.

Первая.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement