Выбрать перевод / язык

Living with Divinity

Перевод: Бхиккху Суджато

“Mendicants, a family where the children honor their parents in their home is said to live with divinity.

A family where the children honor their parents in their home is said to live with the first tutors.

A family where the children honor their parents in their home is said to live with the elder gods.

A family where the children honor their parents in their home is said to live with those worthy of offerings dedicated to the gods.

‘Divinity’ is a term for your parents.

‘First tutors’ is a term for your parents.

‘Elder gods’ is a term for your parents.

‘Worthy of an offering dedicated to the gods’ is a term for your parents.

Why is that?

Parents are very helpful to their children, they raise them, nurture them, and show them the world.

Parents are said to be ‘Divinity’

and ‘first tutors’.

They’re worthy of offerings dedicated to the gods <j>from their children,

for they love their offspring.

Therefore an astute person

would revere them and honor them

with food and drink,

clothes and bedding,

by anointing and bathing,

and by washing their feet.

Because they look after

their parents like this,

they’re praised in this life by the astute,

and they depart to rejoice in heaven.”

Все материалы на сайте, общедоступны и на них не распространяется авторское право. В некоммерческих целях их разрешено свободно воспроизводить в любой форме без разрешения авторов.

Копировать, размещать на сайтах, в социальных сетях, цитировать, печатать. Это дар нашего фонда для всего человечества.

По всем вопросам пишите Нара Лока https://naraloka.ru/

Политика обработки персональных данных и пользовательское соглашение