Сутта Опасность

““Тревога-опасность”, монахи, – желаний это обозначение.

“Боль”, монахи, – желаний это обозначение.

“Болезнь”, монахи, – желаний это обозначение.

“Опухоль”, монахи, – желаний это обозначение.

“Дротик”, монахи, – желаний это обозначение.

“Обмотка”, монахи, – желаний это обозначение.

“Грязь”, монахи, – желаний это обозначение.

“Утроба-зародыш”, монахи, – желаний это обозначение.

И почему, монахи, “тревога” – желаний это обозначение ?

Желания-страстью охваченный, монахи, в согласия-страсть-впутанный и от опасности видимой действительности не освобождается, и от опасности дальнейшей не освобождается, поэтому “тревога” – желаний это обозначение.

И почему, монахи, “боль” – это…

“болезнь”…

“опухоль”…

“дротик”…

“обмотка”…

“грязь”…

“утроба” – желаний это обозначение?

Желания-страстью охваченный, монахи, в согласия-страсть-впутанный и от утробы видимой действительности не освобождается, и от утробы дальнейшей не освобождается, поэтому “утроба” – желаний это обозначение.

“Тревога, боль и болезнь,

опухоль и дротик и обмотка;

Грязь и утроба обе,

эти “желания” называются;

Где прицеплен обыватель.

Спущенный (заземленный) приятным-видом,

вновь в утробу идёт;

Но монах пылкий,

сознательность не пустеет.

Он эту загражденную тропу плохопроходимую,

превосходит, и он таков;

Поколение к рождению-старости-идущее,

трепещущее обозревает”.

Шестая.